年内の海外配信について(12月15日まで)

2023/11/2 11:00 

12月中旬以降は、欧米を中心にクリスマス休暇となるため、年内の「海外配信」は、12月15日(金)までとさせていただきます。

なお、こちら海外通信社に英文リリースが配信されるタイミングを差しております。
現地語訳が発生するエリアは現地語リリース配信まで数日タイムラグがありますのでご注意ください。

原稿ご提出は遅くとも和文の場合12月7日(木)まで、英文の場合12月11日(月)までにお願いします。 

年内、あるいは年明け早々に海外配信をご検討の場合は、なるべく早めに営業部までご一報ください。
年明けの海外配信は1月5日(金)から可能です。 


2023年:年内の海外配信スケジュール
海外配信 年内配信受付日
 和文の場合:2023年12月7日(木)
 英文の場合:2023年12月11日(月)

海外配信終了日
  2023年12月15日(金)

2024年:年明けの海外配信スケジュール
海外配信開始日
  2024年1月5日(金)

また11月につきましては通常スケジュールで稼働しております。
配信時期についてもご検討ください。

事前のご相談もお受けしておりますので、お気軽にお問い合わせください。